三月一日過摩舍那灘阻雨泊清溪鎮二首 其二

宋代 • 楊萬里

過盡危灘百不堪，忽驚絕壁翠巉巉。
倒垂不死千年樹，下拂奔流萬丈潭。
隔岸數峯如筆格，倚天一色染春藍。
真陽此去無多子，到日應逢三月三。

譯文：

我已經接連經過了無數危險的河灘，心裏實在是疲憊不堪。忽然間，眼前出現了令人驚歎的景象，那陡峭的絕壁呈現出一片翠綠，山勢高峻險峻。

絕壁上倒掛着歷經千年的古樹，它們頑強地生長着，樹枝向下垂拂，彷彿在輕輕撫摸着奔騰不息、深達萬丈的潭水。

隔着河岸，有幾座山峯矗立着，它們的形狀就像擺放毛筆的筆架一樣。山峯與天空相連，那一片湛藍的顏色就像是用春天的色彩染成的。

從這裏到真陽已經沒有多遠的路程了，等我到達的時候，應該正好趕上三月初三這一天。