之官五羊過太和縣登快閣觀山谷石刻賦兩絕句呈知縣李紳公垂主簿趙蕃昌父 其一

宋代 • 楊萬里

閣中陳跡故依然，欲問風流已百年。
南岸一峯東一塔，自言曾識老詩仙。

譯文：

快閣裏面的舊跡還是和從前一樣，想要探尋當年那風流韻事，卻發現已經過去百年時光了。

南岸有一座山峯，東邊有一座佛塔，它們彷彿在自我訴說，說自己曾經見過那位寫詩的神仙（這裏指黃庭堅）。