之官五羊过太和县登快阁观山谷石刻赋两绝句呈知县李绅公垂主簿赵蕃昌父 其一

宋代 • 杨万里

阁中陈迹故依然，欲问风流已百年。
南岸一峰东一塔，自言曾识老诗仙。

译文：

快阁里面的旧迹还是和从前一样，想要探寻当年那风流韵事，却发现已经过去百年时光了。

南岸有一座山峰，东边有一座佛塔，它们仿佛在自我诉说，说自己曾经见过那位写诗的神仙（这里指黄庭坚）。