德遠叔坐上賦餚核八首 牛尾狸

宋代 • 楊萬里

瓊瑤風骨褐衣裘，野果初紅玉露秋。
僧孺喚渠登榜尾，季狸只合隠山頭。

譯文：

這狸貓有着如美玉般清俊的風骨，身披褐色的皮毛，就好像穿着一件褐色的衣裳。正值秋季，玉露生涼，野外的果子剛剛變紅。

牛僧孺曾把狸肉列入食物排行榜的末尾，可這牛尾狸啊，它本就只適合隱居在山頭，過着自在的生活，不該被端上餐桌。