憂患感嘆二首 其二

宋代 • 楊萬里

老去情懷已不勝，愁邊災患更相仍。
胸中莫著傷心事，東處銷時西處生。

譯文：

人一旦上了年紀，原本的那份心境和承受能力已經大不如前了。偏偏還總是處於憂愁之中，各種災禍和患難一個接着一個不斷襲來。

自己心裏可別再裝那些讓人傷心的事兒啦，可就算是努力去消除，這邊的傷心事剛消散，那邊的又冒出來了。