四明狂客一茅屋,敕賜剡川才一曲。 安福詩人李與賢,大書似剡山扉前。 我曾著腳勾踐國,奉詔昭陵省松柏。 是時八月欲半頭,鏡湖不是人間秋。 稽山影落水精闕,荷花露滴波中月。 季真茅屋荒蒼苔,古木哀猿啼禹穴。 今君結屋阿那邊,疋似剡川若個言。 我到剡川君未到,似和不似然不然。 君不見興公舊草天台賦,元不曾識天台路。 一俛仰間已再升,何用瘦藤與芒屨。
寄題李與賢似剡庵
四明狂客賀知章只有一座茅屋,皇上賜給他的剡川也不過是其中的一段水流。安福的詩人李與賢,在山庵的門前大大地題寫了“似剡”二字。
我曾經到過勾踐所在的越國故地,奉皇帝詔令到昭陵去祭掃松柏。那時候正值八月快到中旬,鏡湖的秋色簡直不像是人間所有。會稽山的影子倒映在如水晶宮般的湖水中,荷花上的露珠滴落在水波中的月亮之上。賀知章的茅屋如今已荒草叢生布滿青苔,古老的樹木間傳來猿猴在禹穴邊哀傷的啼叫。
如今你在那邊建造了屋舍,說它像剡川,可這又該怎麼去評判呢。我去過剡川而你還沒去過,到底像還是不像,實在難以說清。
你難道沒看到孫興公當初創作《天台賦》,實際上他根本沒走過天台的路。一瞬間的俯仰之間就好像已經多次登臨,又何必非得依靠那瘦藤柺杖和草鞋去實地遊覽呢。