山行

宋代 • 楊萬里

山行兩日厭荒涼，田少山多多更長。
一望不曾虧碧草，半分何似借青秧。

譯文：

在山中行走了兩天，我早已厭煩了這裏的荒涼景象。這裏田地很少，山巒衆多，而且山脈連綿不斷，彷彿沒有盡頭。

放眼望去，漫山遍野都是碧綠的野草，卻幾乎看不到一點青嫩的秧苗。這山間連半分土地都沒有用來種植水稻，全都被野草佔據了。