江山道中蠶麥大熟三首 其二

宋代 • 楊萬里

黃雲割露幾肩歸，紫玉炊香一飯肥。
卻破麥田秧晚稻，未教水牯臥斜暉。

譯文：

清晨帶着露水，人們割下金黃的麥子，一擔擔地扛回家。那紫色的麥粒煮出的飯香氣四溢，讓人喫了一頓就覺得飽飽的。

割完麥子後，又馬不停蹄地在麥地裏開始插秧種晚稻，連拉犁耕地的水牛都沒有時間在夕陽斜照中休息。