舟过望亭三首 其三

宋代 • 杨万里

此去苏州半日期，归心长是觉船迟。
一村树暗知何处，两岸草青无了时。

译文：

从这儿出发前往苏州，大约还有半天的路程。可我归心似箭，总觉得船行得太慢太慢。

船一路前行，看到有个村子树木繁茂、一片昏暗，也不知道这究竟是哪里。而船的两岸，青草郁郁葱葱，仿佛怎么也看不到尽头。