初離常州夜宿小井清曉放船三首 其二

宋代 • 楊萬里

晨炊只煮野蔬湯，更揀鮮魚買一雙。
病眼未能禁曉日，西窗莫閉閉東窗。

譯文：

清晨起來做飯，就只煮了用野菜熬成的湯，還特意挑了兩條新鮮的魚買回來。

我這生病的眼睛實在受不了清晨的陽光，西邊的窗戶先別關，把東邊的窗戶關上吧。