春半闻归雁

宋代 • 杨万里

春光深浅没人知，我正南归雁北归。
头上一声如话别，一生长是背人飞。

译文：

春天已经过去一半了，可这春光到底是浓是淡，却没有人能说得清楚。此时我正朝着南方归去，而大雁却向着北方飞去。

忽然，头顶上传来大雁的一声鸣叫，那声音仿佛是在和我话别。唉，大雁这一生啊，似乎总是背着人往远方飞翔，独来独往。