行圃二首 其二

宋代 • 楊萬里

澹天薄日倦春遊，蒼檜叢篁引逕幽。
忽有小風人未覺，薺花無數總搖頭。

譯文：

天空淡淡的，太陽也沒什麼熱力，這樣的天氣讓人提不起興致去春遊。蒼綠的檜樹和叢生的竹子，它們夾着一條小徑，顯得格外幽深。

忽然間有一陣微風輕輕吹過，人還沒察覺到呢，那無數的薺菜花卻都搖晃起了腦袋。