雨燕

宋代 • 梅堯臣

雨燕去還來，銜蟲爲雛食。
雄雌溼已倦，樑棟冷並息。
緣礎蚍蜉羣，拾餕蜻蜓翼。
谷粟滿京囷，任從黃雀得。

譯文：

春雨中，燕子飛去又飛回，嘴裏銜着小蟲子，是爲了給自己的幼鳥餵食。

雄燕和雌燕身上都被雨水打溼，早已疲倦不堪，它們一同在冷冷的房梁屋棟上停下來休息。

沿着牆角石基，一羣螞蟻正在忙碌着，它們撿着蜻蜓喫剩下的碎渣，好像在進行一場小小的“收穫”。

京都的糧倉裏，穀子和粟米都堆得滿滿的，就任由那些黃雀去啄食吧。