就野人買兔

宋代 • 梅堯臣

霜濃草白兔初肥，蒼鶻調拳獵犬攜。
剩付錢刀買庖餗，不須緣徑更求蹄。

譯文：

寒霜濃重，荒草之間，野兔剛剛長到肥美的時候。獵人手臂上架着經過調教、隨時準備出擊的蒼鶻，身邊還帶着獵犬。
我乾脆多給些錢把這野兔買下來做成美食，就不用再沿着小路去苦苦尋找那些野兔的蹤跡來打獵啦。