大愚

宋代 • 梅堯臣

大愚不量能，品藻輒己出。
朝以軻爲同，暮以丘爲匹。
其人豈鷹雀，鳩鴿化五日。
指鹿危二世，師歆造新室。
雖雲詐力尚，終自殞斧鑕。

譯文：

有個愚蠢至極的人，絲毫不衡量自己的能力，動不動就對人、事進行評價和評判。

早上他說自己能和孟軻相提並論，傍晚又覺得自己可與孔丘比肩。
這人難道像鷹雀一樣有非凡的能力和志向嗎？其實不過是像鳩鴿那樣，僅僅過了五天就自不量力地以爲有了大變化。

他就像秦朝趙高指鹿爲馬，讓秦二世陷入危險的境地；又如同劉歆爲新朝王莽效力，幫其建立新室。
雖說當時欺詐和武力盛行，但他最終還是會因自己的所作所爲而喪命，就像被斧頭砍殺一樣，受到應有的懲罰。