无悔

妇人未四十,容貌已改前。 男年逾五十,嗜欲固自偏。 勿以色敌心,色衰心易迁。 勿以爱恃久,爱移久多愆。 明镜知恶看,何须妬婵娟。

译文:

在这世间,有些妇人还没到四十岁呢,容貌就已经和从前大不一样了。而男人到了五十多岁,他们的喜好和欲望往往会有所偏向。 女人们啊,可不要以为能用美貌去拴住男人的心,要知道容颜一旦衰老,男人的心就很容易改变。也别觉得自己长久地被爱着就可以一直有所依仗,因为爱意一旦转移,相处的日子久了,就会生出许多过错。 其实啊,对着明镜看看自己,自己也知道容颜不再好看了,又何必去嫉妒那些年轻貌美的女子呢。
关于作者
宋代梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

纳兰青云