京師逢賣梅花五首 其一

宋代 • 梅堯臣

此土只見看杏蕊，大梁亦復賣梅花。
此心還似庾開府，不惜金錢買取誇。

譯文：

在我所處的這片土地上，大家平常只看得到杏花綻放的模樣。可沒想到在這繁華的大梁城，竟然也有人在售賣梅花。此刻我的心境，就如同當年的庾開府一樣。我毫不吝惜錢財去把梅花買下來，就是想向人炫耀一番。