送劉職方知汾州

宋代 • 梅堯臣

西河風俗厚，尚翅古所聞。
子夏有遺廟，幹木有遺墳。
太守下車日，當先此二君。
不必汾水上，秋風看雁羣。

譯文：

西河地區的風俗十分淳厚，崇尚氣節的傳統自古以來就聞名遐邇。
這裏有子夏遺留下來的廟宇，還有段幹木留下的墳墓。
劉職方你到汾州上任的那天，首先應該去拜謁子夏和段幹木這兩位先賢。
到了汾州之後，可不要只是在汾水邊上，在秋風中看着雁羣徒然感慨時光流逝，而要以古賢爲榜樣，好好治理當地。