齊國大長公主輓詞二首 其一

宋代 • 梅堯臣

賢行聞當世，尊隆異故常。
每令夫結友，不爲子求郎。
夜月初沉海，姑星忽殞潢。
臨門親祖祭，悲吹起修岡。

譯文：

在當今這個時代，齊國大長公主的賢德品行遠近聞名，她所享有的尊崇和顯貴與常人截然不同。

平日裏，公主常常鼓勵自己的丈夫去結交賢友，拓展人脈；她也不會爲了自己的子女去刻意攀附高門、求取好的姻緣。

可惜啊，就像那夜空中的月亮剛剛沉入大海，又如那代表着尊貴的女星忽然墜落於銀河。公主就這樣離世了。

到了舉行祭祀送別公主的時刻，人們來到門前鄭重地舉行祖祭儀式。哀傷的樂聲從長長的山岡上飄起，彷彿也在爲公主的逝去悲嘆。