阻風寄刁安國

宋代 • 梅堯臣

江風裂瓦鳴，浦口驚波作。
君駕何不來，客心空寂寞。

譯文：

江面上狂風呼嘯，風力強勁得彷彿要把瓦片都撕裂，風聲呼呼作響。浦口的地方，驚濤駭浪不斷湧起，波浪翻湧澎湃。

我心裏一直盼着你駕着船兒前來，可你卻始終沒有出現。我作爲客居此地的人，內心只留下了滿滿的孤寂落寞。