芜湖阻风

宋代 • 梅尧臣

春风任恶花自笑，白浪不愁头已白。
戢戢大船江浦边，昆仑五两谁非客。

译文：

春风啊，你尽管肆虐逞凶吧，那花儿依旧自在地绽放欢笑；江面上白浪滔滔，它似乎全然没有忧愁，可我却早已被这风浪折腾得头发斑白了。

那些一艘挨着一艘的大船，都静静地停靠在江边的水湾处。船上挂着的昆仑五两旗随风飘动，可船上的人啊，又有谁不是漂泊在外的旅人呢。