送瑞竹长老归当涂因寄徐著作

宋代 • 梅尧臣

谢傅青山路，春来蔓草生。
樵苏犹不入，瓶锡莫能行。
朝上野船去，宿逢溪雨鸣。
多应见康乐，曾重远公名。

译文：

谢傅（谢安）曾走过的通往青山的道路啊，在这春天里已经长满了蔓延的野草。
连打柴割草的人都不再涉足这里，带着水瓶和锡杖的僧人也难以通行。
长老你一大早就登上那荒野中的小船出发了，夜里住宿时会逢上溪涧边雨声作响。
我猜想你到了当涂，大多会见到像谢康乐（谢灵运）那样的贤才，他们也一定会看重你如当年人们看重远公（东晋高僧慧远）的声名一般。