和欲雪二首 其一

貂裘著不暖,牙帐晓初开。 朔气还先及,流风亦屡催。 拟闻人咏絮,将见使传梅。 公复忧民亩,龙沙几日来。

译文:

身上穿着貂皮大衣也感觉不到暖意,清晨时分,营帐的门刚刚打开。 北方的寒气率先侵袭过来,那流动的狂风也一次次地猛吹。 此时真希望能听到有人像东晋才女谢道韫那样吟咏雪花,也盼望着能见到有人传递着梅花来报春。 您还在为百姓的田地担忧,不知道您从塞外归来已经有几日了。
关于作者
宋代梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

纳兰青云