鸡声
鸡声踏晓呼，呼起扶桑乌。
含光如车轮，碾云踪迹无。
谁教夸父逐，远向邓林趋。
复从海底转，循环似辘轳。
译文：
公鸡在破晓时分啼叫起来，那一声声鸡鸣好似在呼唤着，把栖息在扶桑树上的太阳金乌给叫醒了。
太阳带着光芒，就像一个巨大的车轮，缓缓地升起来，它那耀眼的光芒好似车轮滚滚向前，把云彩都碾碎了，云彩的踪迹都消失不见。
是谁让夸父去追逐这太阳呢？夸父一路朝着邓林的方向拼命追赶。
可太阳并不会因为夸父的追逐而停下，它从天空转到了大海的底下，然后又循环往复地升起落下，就像那井边的辘轳一样，永不停歇地转动着。