朝暮

宋代 • 梅堯臣

氣候輒未定，寒暄朝暮間。
挾纊水風生，衣綌川陽還。
綠草藏邃岸，枯櫟植高山。
且非天時異，順理心自閒。

譯文：

天氣的狀況總是不太穩定，早晨和傍晚之間冷熱變化不定。

早上還穿着絲綿衣服，水邊卻吹來陣陣冷風；到了傍晚，即便穿着葛布單衣，可太陽照在河面上反射的熱氣卻讓人又覺得燥熱。

河岸邊幽深之處，綠草已經繁茂生長，將堤岸隱藏了起來；而高山之上，卻還挺立着乾枯的櫟樹。

這並不是因爲時節不同導致的差異，只要順應自然規律，內心自然就會閒適安然。