八月二十二日回過三溝

宋代 • 梅堯臣

不見沙上雙飛鳥，莫取波中比目魚。
重過三溝特惆悵，西風滿眼是秋蕖。

譯文：

在這旅途中啊，我一直留意着，卻始終沒看到沙灘上那成雙成對的飛鳥，也沒去捕捉波水中象徵着不離不棄的比目魚。
如今，我再次經過三溝這個地方，心中滿是惆悵與感慨。秋風正勁，放眼望去，映入眼簾的全是那在秋風中搖曳的秋荷。