中秋不見月答永叔

宋代 • 梅堯臣

天嫌物兼美，而使密雲藏。
已向石屏見，何須照席光。

譯文：

老天似乎是嫌棄事物太過完美，所以才讓濃密的雲層把月亮藏了起來。不過啊，我已經在石屏之上看到月亮的影子或者感受到它帶來的那種氛圍了，又何必非要它灑下明亮的光輝，來照亮我們宴飲的坐席呢。