雜詩絕句十七首 其一

宋代 • 梅堯臣

蛙行動萍葉，誤觀作游魚。
稍稍引兩股，已變科斗書。

譯文：

青蛙在水面遊動，碰到了漂浮的萍葉，我一時看錯，還以爲是魚兒在水中游呢。再仔細瞧瞧，只見青蛙緩緩地伸出兩條腿，那模樣就好似科斗書一般有趣。