春風

宋代 • 梅堯臣

常愁春雲低，誰料春風惡。
搖扇無定響，折干時聞落。
吹花擁細草，送雨來高閣。
江燕倚身輕，逆飛前復卻。

譯文：

我常常發愁春天的雲朵低低壓着，可誰能料到這春風竟如此兇猛。

春風吹動着扇子，發出時大時小、毫無規律的聲響，時不時還能聽到被它折斷的樹枝掉落的聲音。

它把花朵吹落，堆積在細細的草叢之上，又裹挾着雨點送到高高的樓閣前。

江面上的燕子憑藉着輕盈的身體，迎着狂風奮力飛行，一會兒向前，一會兒又被迫退了回來。