泥

宋代 • 梅尧臣

一夜添春雨，中衢长旧泥。
屐黏忧折齿，马滑畏颠蹄。
去啄从江鹤，相呼任竹鸡。
朝来放朝请，始与逸人齐。

译文：

夜里一场春雨淅淅沥沥地下个不停，城中的大路又被那旧泥覆盖。
穿上木屐行走，真担心鞋底的齿儿会被黏折，骑马赶路，害怕马蹄打滑而失蹄跌倒。
江中的鹤儿可以自由自在地去啄食，竹林里的鸡儿也能随意地相互呼唤。
早上传来了停止上朝的消息，我终于能像那些隐逸之人一样悠闲自在啦。