送李密學赴亳州

宋代 • 梅堯臣

倦輸關內粟，遂請潁川符。
治績可稱最，士民將以蘇。
譙都君命重，苦縣祖風殊。
仙檜留陰在，甘棠即化敷。
行舟通遠水，候騎溢長衢。
他日人懷望，煙雲自滿湖。

譯文：

你早已厭倦了在關內負責輸送糧食這種事務，於是便請求到潁川去任職。你治理地方的成績堪稱是最爲出色的，當地的百姓將會因此而得到休養生息。

這次你前往譙都亳州赴任，肩負着君主賦予的重要使命。亳州下屬的苦縣留存着獨特的老子祖風。當地那仙檜至今還留有濃蔭，你到了那裏也會像召公一樣廣施德政，讓百姓深受教化。

你前往赴任的時候，行船能夠沿着寬闊的水路前行，沿途迎接你的騎兵會擠滿長長的大道。日後人們懷念你時，或許只能看到那滿湖的煙雲了。