奉和持国曼叔方叔送师直归马上同赋之什

宋代 • 梅尧臣

郊外桃李花，赤赤复白白。
为君歌古曲，行子在南陌。
众人各已归，春风送无迹。
安知春风送，到处花当客。
我病出独难，并请春风讁。
此情无远近，千里不能隔。

译文：

在郊外，桃花和李花竞相开放，那颜色红红白白，十分绚烂。
我为你唱起古老的歌谣，你这位远行之人正走在南边的小路上。
众人都已经各自回去了，春风悠悠地送走你，没有留下一点踪迹。
谁能知道这春风相送，所到之处的花朵都好像是在陪伴着你这位客人。
我因为生病，很难独自出门去送你，所以我还责怪这春风。
我对你的这份情谊可不分距离远近，哪怕相隔千里也无法阻隔。