郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七首 其四

宋代 • 杨万里

儿时行乐几时愁，老去情怀懒出游。
市上人家重时节，典钗卖钏买灯毬。

译文：

小时候尽情玩乐，哪会有什么忧愁呢？可如今上了年纪，心境变了，连出门游玩的兴致都提不起来。

但街市上的人家却十分看重上元节这个节日，那些人家的女眷们甚至不惜典当头上的发钗、卖掉手上的钏镯，就为了买灯球来过这个热闹的节日。