送客歸登浄遠亭二首 其一

宋代 • 楊萬里

犯寒送客只勞神，上到危亭眼頓新。
雪汁滴人清入髓，莫將衫袖障頭巾。

譯文：

冒着寒冷去送客人，實在是讓人耗費精神。等我登上這高高的亭子，眼前的景色頓時煥然一新。
雪花融化成的汁水紛紛滴落在身上，那清涼的感覺直透骨髓，可千萬別用衫袖去遮擋頭巾，好好感受這份清爽。