谢赵行之惠霜柿

宋代 • 杨万里

红叶曾题字，乌椑昔擅场。
冻干千颗蜜，尚带一林霜。
核有都无底，吾衰喜细尝。
惭无琼玖句，报惠不相当。

译文：

曾经有文人在红叶上题诗留下风雅韵事，而乌椑这种柿子过去也是独领风骚。

你送来的这些柿子经过冻干，就如同千万颗蜜糖一样甜蜜，上面还仿佛带着整个树林里的寒霜。

这些柿子的果核好像都没有底部，我年纪大了，正喜欢细细品尝这样的美味。

很惭愧我没有像美玉一样优美的诗句，来报答你送我柿子这份情谊，实在是不相匹配啊。