霜

宋代 • 楊萬里

天欲吹霜不作難，連宵也費許多寒。
新裝瓊甲爲蔬甲，仍化朱欄作玉欄。

譯文：

老天要是想降下霜來，其實也不是什麼難事，可這連着好幾個夜晚，也耗費了好多寒冷之氣呢。

你看那霜啊，就像是給蔬菜們都披上了嶄新的、潔白似玉的鎧甲；就連那原本紅色的欄杆，也被這霜化作了晶瑩剔透的玉欄杆。