和章漢直

宋代 • 楊萬里

宛水吹波解舫齋，南徐弔古上高臺。
岸巾過我燈前語，贈句清於月底梅。
對著酒船手持蟹，管渠秋井骨生苔。
壁間掛舌那能許，一斗百篇真快哉。

譯文：

在宛水之上，波浪輕輕湧動，解開了船舫的纜繩。你朝着南徐方向前行，登上高臺憑弔古蹟。

你戴着頭巾，在燈前前來與我交談，你贈給我的詩句，清新得就像那月光下的梅花。

你對着載酒的船隻，手中拿着螃蟹，盡情享受，纔不管那秋日古井裏是否已生出青苔。

要是像古人那樣把舌頭掛在牆上不再說話，怎麼能行呢？你飲酒一斗便能賦詩百篇，這般暢快真是令人讚歎啊！