閏六月立秋後暮熱追涼郡圃二首 其二

宋代 • 楊萬里

夏欲盡頭秋欲初，小涼未苦爽肌膚。
夕陽幸自西山外，一抹斜紅不肯無。

譯文：

夏天快要結束，秋天即將開始，這時有了一點涼爽，但還不足以讓身體感到清爽暢快。

幸運的是，夕陽正掛在西山之外，那一抹斜斜的紅色餘暉怎麼也不肯消散。