曉坐荷橋四首 其三

宋代 • 楊萬里

碧玉山邊白鳥鳴，綠楊風裏翠荷聲。
草花踏碎教人惜，爲勒芒鞋款款行。

譯文：

在那如碧玉般秀麗的山邊，潔白的鳥兒歡快地啼叫着。微風輕輕拂過綠楊，翠綠的荷葉在風中沙沙作響。

腳下的草花被不小心踩碎，這讓人十分憐惜，於是我勒緊草鞋上的帶子，慢慢地、小心翼翼地向前行走。