晓坐荷桥四首 其一

宋代 • 杨万里

雨后晨前绝爽时，胡床四面是荷池。
荷珠细走惟愁落，为报薰风莫急吹。

译文：

雨后的清晨，那是极为凉爽惬意的时刻。我坐在可折叠的胡床上，环顾四周，满眼都是荷花池。

荷叶上的水珠细小晶莹，在荷叶上滚动着，我心里只担心它们会滚落下来。我不禁暗暗告诉那带着香气的微风：可千万别着急使劲儿吹啊，不然这些可爱的荷珠可就要掉落啦。