曉登多稼亭三首 其三

宋代 • 楊萬里

尚無池水泛荷香，幸有園英照竹窗。
雪白葵花持玉節，柿紅萱草立金幢。

譯文：

清晨，我登上多稼亭。眼下池塘裏還沒有泛起荷花的清香，不過還好，園中的花朵映照着竹窗，讓人眼前一亮。

那雪白的葵花，就像手持玉節的使者一般挺立着；而那如柿子般豔紅的萱草，好似矗立着的金色經幢，格外醒目。