小雨

宋代 • 杨万里

雨才放脚又还无，叶上萧萧半霎余。
贮得千珠无点漏，丝窠元自不胜疎。

译文：

雨刚刚淅淅沥沥地下起来，可没一会儿就停了。那雨滴打在树叶上，发出萧萧的声响，仅仅持续了半刻多的时间。

树叶上积攒了密密麻麻的水珠，就好像储存了千万颗珍珠一样。然而这些水珠却没有一点遗漏地挂在叶子上，仔细一看，原来这雨丝织成的“网”稀疏得很，本就没办法承接住这些水珠，可水珠却还好好地留在叶子上。