蜜漬梅花

宋代 • 楊萬里

甕澄雪水釀春寒，蜜點梅花帶露餐。
句裏略無煙火氣，更教誰上少陵壇。

譯文：

用甕裝着澄澈的雪水，在略帶寒意的春天裏醞釀。把蜂蜜點綴在帶着露珠的梅花上，然後品嚐這獨特的美味。

我寫下的詩句裏完全沒有世俗生活的那種煙火氣息，這樣超凡脫俗的詩作，又有誰能登上像詩聖杜甫那樣的文壇高峯呢。