二月一日郡圃尋春二首 其一

宋代 • 楊萬里

中和節裏半春天，一拂清寒半點暄。
憔悴不勝梅欲落，嬌饒無對杏初繁。

譯文：

在中和節這個時候，已經到了春天的中期。天氣中還帶着一絲清冷，但也有了那麼一點點溫暖的氣息。

那些梅花看上去十分憔悴，好像已經承受不住時光的催促，快要凋零飄落了。而杏花則開得正盛，嬌美豔麗極了，周圍沒有能與它相媲美的花朵。