過招賢渡四首 其四

宋代 • 楊萬里

岸上行人莫嘆勞，長年三老政呼號。
也知灘惡船難上，仰踏桅竿臥著篙。

譯文：

在岸上行走的人啊，可別再感嘆自己旅途勞苦啦。那撐船的船工們，正扯着嗓子呼喊着用力划船呢。
他們也知道這河灘水勢險惡，船很難逆流而上，只見他們有的仰着身子攀踏在桅杆上，有的乾脆躺在船板上用篙撐船，想盡辦法讓船前行。