寄題蕭民望扶疎堂二首 其二

宋代 • 楊萬里

株松個竹已奇奇，那更扶疎蔭碧漪。
喚醒淵明千載夢，政緣瀘水一篇詩。

譯文：

那一棵棵松樹和一根根竹子，本就已經顯得奇特非凡了，更何況它們枝葉扶疏，在碧綠的水波上投下了搖曳的影子。

這眼前的景象彷彿喚醒了像陶淵明那樣的古人沉睡千年的夢境，而這一切正因爲蕭民望所寫的關於這處景緻如同瀘水名篇一樣的好詩啊。