寄题萧民望扶疎堂二首 其二

宋代 • 杨万里

株松个竹已奇奇，那更扶疎荫碧漪。
唤醒渊明千载梦，政缘泸水一篇诗。

译文：

那一棵棵松树和一根根竹子，本就已经显得奇特非凡了，更何况它们枝叶扶疏，在碧绿的水波上投下了摇曳的影子。

这眼前的景象仿佛唤醒了像陶渊明那样的古人沉睡千年的梦境，而这一切正因为萧民望所写的关于这处景致如同泸水名篇一样的好诗啊。