胡季永輓詞二首 其一

宋代 • 楊萬里

澹庵潛聖學，未許外人傳。
門裏存衣鉢，吟邊可管絃。
浣花宗武轡，儋耳小坡船。
綠鬢成黃壤，從今更問天。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首輓詞。下面爲你將其翻譯成現代漢語：

澹庵（胡銓）潛心研究聖人之學，這些高深的學問可不會隨意向外人傳授。
他把學問的衣鉢留在了自己的門內，他吟詩的時候，那韻味就如同美妙的管絃之音般動聽。
就好像杜甫之子宗武能繼承父親的騎術，蘇軾幼子蘇過能跟從父親到儋耳一樣，胡季永也繼承了家族的學問與才情。
可惜啊，他正當青春年少卻早早地埋入了黃土，從今以後，這世間的命運又該去問誰呢？