看笋六言

宋代 • 杨万里

笋如滕薛争长，竹似夷齐独清。
只爱锦绷满地，暗林忽两三茎。

译文：

那破土而出的竹笋，就好像滕国和薛国在争着称雄一样，都在奋力地生长，展现出蓬勃的生机与竞争的态势。而长成的竹子呢，宛如伯夷和叔齐那样，有着超凡脱俗的高洁气质，独自散发着清逸的神韵。

我特别喜爱那满地裹着如锦缎般笋壳的竹笋，它们密密麻麻，十分惹人喜爱。就在那幽暗的树林里，不经意间又会突然冒出两三根竹笋，给这幽静的林间增添了几分惊喜和灵动。