送客夜归呈萧岳英县丞
并舍频过亦几曾,却因送客得同行。
风船逆水四十里,雪屋吹灯三二更。
老去病身禁底苦,向来危宦若为情。
天台香火侬当觅,且伴先生学养生。
译文:
咱们两家住得近,我也没几次到你这儿来串串门。这次却因为送客人,能和你一道走这一趟。
咱们坐着船,顶着风逆着水,行了四十里路。回到家,已是三更半夜,雪花飘飞,我吹熄灯烛,准备歇息。
我年纪大了,身体又有病,实在禁不起这般折腾。想想我以前仕途坎坷,这又该如何去看待这份经历呢。
我打算到天台山去寻求那修行的香火因缘,就暂且陪着先生你一起学习养生之道,好好调养身心吧。